良妻賢母

日本語の「良妻賢母」。
韓国語では「賢母良妻」。
中国語では「賢妻良母」なんだって。
ちょっとずつ違ってておもしろい。
お国柄を表してるのかしら？